• DE
  • EN
  • Shopping Cart Shopping Cart
    0Shopping Cart
Ringhotel Forellenhof
  • Home
  • Overnight stays
    • Hotel Rooms
    • Vacation Apartments
    • Motorhome site
  • Gastronomy
    • Restaurant
    • Hünzinger Brewery
  • Celebrate with us
    • Banquet
    • Catering
  • Meetings
    • Conference rooms and equipment
  • Recovery and Fitness
    • Wellness
    • Yoga
    • Fitness
  • Hotel packages
  • Experience the Heidekreis
  • News
  • Our new building
    • Construction diary
  • About us
    • 360° View
    • Our team
    • Regional focus
    • Jobs
  • Contact
    • Contactform
    • Directions
    • Terms and Conditions
    • Privacy Notice and Cookies
    • Imprint
  • Menu Menu

Regional focus

is dear to our hearts

Welsh-Black from our own breeding

The Welsh Black is a breed of cattle from Wales in Great Britain. As the name suggests, the cattle are black. Usually they carry horns, but there are also some hornless lines. There are also individual red specimens of the breed.

This breed of cattle is a beef cattle breed that is kept outdoors all year round. Its particularly fine marbled meat with a high proportion of its own flavor and is mainly used in upscale restaurants. Weighing 35 kg at birth, adult cows reach a weight of 650 to 800 kg and bulls 900 to 1250 kg. In the meantime our herd consists of 23 cattle, which stand on different meadows.

Our cattle

We, the Fuhrhop family and especially the senior boss Udo Fuhrhop, as an old farming family, have been engaged in breeding these extraordinary animals since 2010.

The background is, besides the fact to cultivate own land, the regional reference of local products. Our far-reaching goal is to offer more and more regional products in our restaurant. In addition to trout, potatoes, asparagus, water, eggs, honey, cheese, sausage, blueberries, apples from our regional partners and our own beer, our Welsh Black cattle offer the ideal addition to the regional range of products.

Regional partners

– from fruits to drinking straw –

We come from the farm. For many generations we have been managing our tradition-led farm here in the Lüneburg Heath. Our passion for nature and animals has always been carried on in our family. We farm and raise piglets and grow blueberries, apples, pears, cherries and plums on 15 hectares of agricultural land. We are particularly dedicated to keeping happy free-range hens, because this way you can taste the chickens happiness. In order to keep our chickens in a species-appropriate manner, we have decided to keep them in the open air in combination with ultra-modern chicken mobiles. Our chickens enjoy a lot of time outdoors and find the necessary protection in the mobile house. The advantage lies in the mobility whereby permanent fresh fodder can be guaranteed and the soil is protected.

Since when does the cooperation with the Forellenhof exist?
Since 2017

Which products are supplied?

Real country eggs from happy free-range hens and delicious blueberries when in season.

What does the enjoyment of home mean to you?
Regional focus, knowing where it comes from, family, transparency, quality, passion, delicacy, sustainability, teamwork.

For more information: www.der-hof-brandt.de

With its conversion to organic farming in 1997, Biohof Eilte is one of the first organic farms in northern Germany. Until today, the farm, with its team of about 30 people, is in constant change, with sustainable and organic management always in focus. The farm is located in the beautiful Aller-Leine-Tal and is characterized today by the extensive agriculture, dairy cattle and also a herd of water buffaloes. Another special feature is the farm dairy, where the milk of the water buffalo and part of the cow’s milk are processed into various semi-hard, fresh and soft cheeses.

The farm’s own products, such as the particularly tasty potato varieties Linda and Belana, red and yellow onions, cheese specialties and various types of sausage made from water buffalo meat, can be bought throughout the year in the farm store in Eilte. Garlic, pumpkin, sweet potatoes and physalis expand the offer depending on the season. The cheese can also be found at various weekly- and farmers’ markets in the region.

Since when does the cooperation with the Forellenhof exist?
The Biohof Eilte and the Forellenhof have been cooperating since 2012.

Which products are supplied?
Our cheese selection enriches the breakfast buffet of the Forellenhof.

What does the enjoyment of home mean to you?
For us, enjoying our homeland means producing high-quality products sustainably and in an environmentally friendly manner in the region for the region. For example, our water buffalo spend most of the year grazing on the meadows of the Allermarsch. Not only the buffaloes enjoy this original form of husbandry, where they are milked on the pasture on the spot, but also the fauna and flora in the Aller lowlands gain in diversity through this extensive form of utilization.

For more information: www.biohof-eilte.de

Hof Bostel – fresh, tasty & regional

Our farm is located in Benzen, southern of Walsrode, in the middle of beautiful heath landscape. Asparagus and strawberries are our main products – this is what we know best. Therefore, from April to June everything revolves around asparagus and strawberries. We produce with the highest quality standards, because we want to deliver only the best goods to our customers.

The farm is run by Gerhard-Adolf and Diana Bostel, together with their daughters, already in the fourth generation. Dairy cattle farming and agriculture were once the two branches of the farm. At the turn of the millennium, dairy farming was abandoned and we specialized in raising heifers. Since 1989 asparagus has been grown and sold as a special crop on the farm. Since the demand for our own strawberries has also grown strongly over time, we decided to grow strawberries outdoors in 2006. Since 2014, our farm also includes two foil tunnels, where strawberries are also grown.

Since when does the cooperation with Forellenhof exist?
Since 1992

Which products are supplied?
White asparagus, green and purple asparagus. Outside the asparagus season, we also supply our freshly harvested processed soup asparagus for wedding soup and other dishes.

What does the enjoyment of home mean to you?
For us, enjoyment at home means regionality, seasonality as well as a high demand on quality. Value should be placed on the shortest possible distances and tradition should be preserved. We place a lot of value on the proximity to our customers and therefore this is also important to us when we are purchasing something. For us as producers, the love of nature and sustainability is paramount. Our farm store in Benzen is therefore open daily from April to June from 08:00 – 18:00 – also on Sundays and holidays.

For more information: www.hof-bostel.de

The “Straußenhof Heidekreis” is both a traditional and an innovative agricultural business. In 2016, the current owner Marcel Hambruch took over the parental farm and restructured the former pig farm, out of passion for the ostrich, into an ostrich farm. The daily visiting hours allow anyone interested to see for themselves the quality of the husbandry of the animals and the high quality products. Marketed is everything that the ostrich offers us, such as fillet, steak, roast, various types of sausage and of course the popular large ostrich eggs. More information is available at www.straussenhof-heidekreis.de

Since when does the cooperation with the Forellenhof exist?
The Straußenhof Heidekreis and the Forellenhof cooperate since the beginning of the year 2020.

Which products are supplied?
The Straußenhof Heidekreis supplies the Forellenhof with steaks from the MAHABU – ostrich.

What does the enjoyment of home mean to you?
High-quality and regional food, which is produced with love for animals and/or product, means home enjoyment for us! For us, this includes transparency that allows everyone an insight into the production. In short: quality from the neighborhood with a face.

For more information: www.straussenhof-heidekreis.de

PAIO is a brand distributed by Hiss Reet GmbH. As Germany’s largest reed trader, we have over 180 years of experience with this unique material. As a successful traditional Hanseatic company, binding delivery times, price stability and consistent quality are a matter of course for us.

More detailed info at:  www.hiss-reet.de

Since when does the cooperation with the Forellenhof exist?
Paio and the Forellenhof cooperate since June 2022

Which products are supplied?
so far drinking straws from reed / thatch

What does the enjoyment of home mean to you?

a.o. To convey the flair of the north and to support the own region.

In general: Our reed comes exclusively from Europe and is natural. I.e. with regard to further EU disposable plastic regulations, you are on the safe side with PAIO drinking straws.

CONTACT

Ringhotel Forellenhof
OT Hünzingen
D-29664 Walsrode

Phone: 05161 9700
Fax: 05161 970123
Mail: info@forellenhof.de

YOUR CONTACTS

If you have any questions or requests, please do not hesitate to contact us – we will be happy to take time for you.

OPENINGS

Our reception is open
from 06:30 to 23:00.

Restaurant opening hours
07:00 to 22:30

Breakfast buffet
Mondays to Fridays from 07:00 to 10:00. At the weekends 7:00 to 11:00 am.

Small lunch menu
Mondays to Fridays from 12:00 to 17:00. At the weekends from 15:00 to 17:00.

A la carte
Mondays to Fridays from 18:00 to 21:00. At weekends from 11:30 to 15:00 and 18:00 to 21:00.

REVIEWS

Hotels mit Hotelbewertungen bei HolidayCheck

© 2025 Ringhotel Forellenhof

Follow a manual added link
Follow a manual added link
Link to: Hünzinger Brewery

Scroll to top Scroll to top Scroll to top

Newsletter Anmeldung

Hier können Sie sich zu unserem Newsletter anmelden:

Mit der Anmeldung stimmen Sie unserer Datenschutzerklärung zu.

Prüfen Sie bitte Ihren Posteingang oder Spam-Ordner, um Ihr Abonnement zu bestätigen.

Cookie-Zustimmung verwalten
Wir verwenden Cookies, um unsere Website und unseren Service zu optimieren.
Funktional Always active
Der Zugriff oder die technische Speicherung ist unbedingt für den rechtmäßigen Zweck erforderlich, um die Nutzung eines bestimmten Dienstes zu ermöglichen, der vom Abonnenten oder Nutzer ausdrücklich angefordert wurde, oder für den alleinigen Zweck der Übertragung einer Nachricht über ein elektronisches Kommunikationsnetz.
Die technische Speicherung oder der Zugriff ist für den rechtmäßigen Zweck der Speicherung von Voreinstellungen erforderlich, die nicht vom Abonnenten oder Nutzer beantragt wurden.
Die technische Speicherung oder der Zugriff ist für den rechtmäßigen Zweck der Speicherung von Voreinstellungen erforderlich, die nicht vom Abonnenten oder Nutzer beantragt wurden.
Statistiken
Die technische Speicherung oder der Zugriff ist für den rechtmäßigen Zweck der Speicherung von Voreinstellungen erforderlich, die nicht vom Abonnenten oder Nutzer beantragt wurden. Die technische Speicherung oder der Zugriff, der ausschließlich zu anonymen statistischen Zwecken verwendet wird. Ohne eine Aufforderung, die freiwillige Zustimmung Ihres Internetdienstanbieters oder zusätzliche Aufzeichnungen von Dritten können die zu diesem Zweck gespeicherten oder abgerufenen Informationen allein in der Regel nicht zu Ihrer Identifizierung verwendet werden.
Marketing
Die technische Speicherung oder der Zugriff ist erforderlich, um Nutzerprofile zu erstellen, um Werbung zu versenden oder um den Nutzer auf einer Website oder über mehrere Websites hinweg zu ähnlichen Marketingzwecken zu verfolgen.
Manage options Manage services Manage {vendor_count} vendors Read more about these purposes
Die technische Speicherung oder der Zugriff ist für den rechtmäßigen Zweck der Speicherung von Voreinstellungen erforderlich, die nicht vom Abonnenten oder Nutzer beantragt wurden.
{title} {title} {title}
Accessibility
Accessibility modes
Epilepsy Safe Mode
Dampens color and removes blinks
This mode enables people with epilepsy to use the website safely by eliminating the risk of seizures that result from flashing or blinking animations and risky color combinations.
Visually Impaired Mode
Improves website's visuals
This mode adjusts the website for the convenience of users with visual impairments such as Degrading Eyesight, Tunnel Vision, Cataract, Glaucoma, and others.
Cognitive Disability Mode
Helps to focus on specific content
This mode provides different assistive options to help users with cognitive impairments such as Dyslexia, Autism, CVA, and others, to focus on the essential elements of the website more easily.
ADHD Friendly Mode
Reduces distractions and improve focus
This mode helps users with ADHD and Neurodevelopmental disorders to read, browse, and focus on the main website elements more easily while significantly reducing distractions.
Blindness Mode
Allows using the site with your screen-reader
This mode configures the website to be compatible with screen-readers such as JAWS, NVDA, VoiceOver, and TalkBack. A screen-reader is software for blind users that is installed on a computer and smartphone, and websites must be compatible with it.
Readable Experience
Content Scaling
Default
Text Magnifier
Readable Font
Dyslexia Friendly
Highlight Titles
Highlight Links
Font Sizing
Default
Line Height
Default
Letter Spacing
Default
Visually Pleasing Experience
Dark Contrast
Light Contrast
Monochrome
High Contrast
High Saturation
Low Saturation
Easy Orientation
Mute Sounds
Hide Images
Reading Guide
Stop Animations
Reading Mask
Highlight Hover
Highlight Focus
Big Dark Cursor
Big Light Cursor
Cognitive Reading
Virtual Keyboard
Navigation Keys
Voice Navigation

Ringhotel Forellenhof

Erklärung zur Barrierefreiheit

  • forellenhof.de
  • 21. October 2025

Compliance Status

Wir sind der festen Überzeugung, dass das Internet für jeden verfügbar und zugänglich sein sollte, und verpflichten uns, eine Website anzubieten, die einem möglichst breiten Publikum zugänglich ist, unabhängig von den Umständen und Fähigkeiten.

Um dies zu erreichen, streben wir an, die Richtlinien für barrierefreie Webinhalte 2.1 (WCAG 2.1) des World Wide Web Consortium (W3C) auf AA-Ebene so streng wie möglich einzuhalten. Diese Richtlinien erklären, wie Webinhalte für Menschen mit einer Vielzahl von Behinderungen zugänglich gemacht werden können. Die Einhaltung dieser Richtlinien hilft uns sicherzustellen, dass die Website für alle Menschen zugänglich ist: für blinde Menschen, Menschen mit motorischen Beeinträchtigungen, Sehbehinderungen, kognitiven Behinderungen und mehr.

Diese Website nutzt verschiedene Technologien, die sie jederzeit so zugänglich wie möglich machen sollen. Wir verwenden eine Barrierefreiheits-Schnittstelle, die es Menschen mit bestimmten Behinderungen ermöglicht, die Benutzeroberfläche (UI) der Website anzupassen und sie an ihre persönlichen Bedürfnisse anzupassen.

Darüber hinaus nutzt die Website eine KI-basierte Anwendung, die im Hintergrund läuft und den Grad der Barrierefreiheit ständig optimiert. Diese Anwendung korrigiert den HTML-Code der Website und passt ihre Funktionalität und ihr Verhalten an Bildschirmleseprogramme für blinde Nutzer sowie an Tastaturfunktionen für Menschen mit motorischen Beeinträchtigungen an.

Wenn Sie eine Fehlfunktion festgestellt haben oder Verbesserungsvorschläge haben, freuen wir uns über Ihre Rückmeldung. Sie können die Betreiber der Website über die folgende E-Mail-Adresse kontaktieren: info@forellenhof.de

Bildschirmleseprogramm und Tastaturnavigation

Unsere Website nutzt die ARIA-Attribute (Accessible Rich Internet Applications) und verschiedene Verhaltensänderungen, damit blinde Nutzer, die mit Bildschirmleseprogrammen unterwegs sind, die Website lesen, verstehen und nutzen können. Sobald ein Nutzer mit einem Bildschirmleseprogramm auf deine Website kommt, wird er sofort aufgefordert, das Bildschirmleseprogramm-Profil einzugeben, damit er deine Website effektiv durchsuchen und bedienen kann. Hier erfahren Sie, wie unsere Website einige der wichtigsten Anforderungen an Screenreader erfüllt, zusammen mit Konsolen-Screenshots von Code-Beispielen:

  1. Optimierung für Screenreader:Wir führen einen Hintergrundprozess durch, der die Komponenten der Website von oben nach unten lernt, um auch bei Aktualisierungen der Website eine kontinuierliche Konformität zu gewährleisten. In diesem Prozess versorgen wir Screenreader mit aussagekräftigen Daten unter Verwendung des ARIA-Attributsatzes. Beispielsweise stellen wir genaue Formularbeschriftungen, Beschreibungen für bedienbare Symbole (Social-Media-Symbole, Suchsymbole, Warenkorb-Symbole usw.) Validierungshinweise für Formulareingaben, Elementrollen wie Schaltflächen, Menüs, modale Dialoge (Popups) und andere. Darüber hinaus scannt der Hintergrundprozess alle Bilder der Website und liefert eine genaue und aussagekräftige Beschreibung auf Basis der Bildobjekterkennung als ALT-Tag (Alternativtext) für Bilder, die nicht beschrieben sind. Außerdem extrahiert er mit Hilfe einer OCR-Technologie (optische Zeichenerkennung) Texte, die in das Bild eingebettet sind. Um die Screenreader-Anpassungen jederzeit zu aktivieren, müssen Benutzer lediglich die Tastenkombination Alt+1 drücken. Screenreader-Benutzer erhalten außerdem eine automatische Ansage, um den Screenreader-Modus zu aktivieren, sobald sie die Website aufrufen.
    Diese Anpassungen sind mit allen gängigen Bildschirmleseprogrammen kompatibel, darunter JAWS und NVDA.

  2. Optimierung der Tastaturnavigation:

    Der Hintergrundprozess passt auch den HTML-Code der Website an und fügt mithilfe von JavaScript-Code verschiedene Funktionen hinzu, um die Website über die Tastatur bedienbar zu machen. Dazu gehört die Möglichkeit, mit den Tasten Tab und Umschalt+Tab durch die Website zu navigieren, Dropdown-Menüs mit den Pfeiltasten zu bedienen, sie mit Esc zu schließen, Schaltflächen und Links mit der Eingabetaste zu aktivieren, mit den Pfeiltasten zwischen Radio- und Checkbox-Elementen zu navigieren und sie mit der Leertaste oder der Eingabetaste auszufüllen. Darüber hinaus stehen Tastaturbenutzern Schnellnavigations- und Inhaltsüberspringungsmenüs zur Verfügung, die jederzeit durch Klicken auf Alt+1 oder als erste Elemente der Website bei der Navigation mit der Tastatur aufgerufen werden können. Der Hintergrundprozess verarbeitet auch ausgelöste Popups, indem er den Tastaturfokus auf diese verschiebt, sobald sie erscheinen, und verhindert, dass der Fokus außerhalb davon driftet.

    Benutzer können auch Tastenkombinationen wie „M“ (Menüs), „H“ (Überschriften), „F“ (Formulare), „B“ (Schaltflächen) und „G“ (Grafiken) verwenden, um zu bestimmten Elementen zu springen.

Auf unserer Website unterstützte Behinderungsprofile 

  • Epilepsie-Sicherheitsmodus: Dieses Profil ermöglicht Menschen mit Epilepsie die sichere Nutzung der Website, indem es das Risiko von Anfällen durch blinkende Animationen und riskante Farbkombinationen eliminiert.
  • Modus für Sehbehinderte: Dieser Modus passt die Website für Benutzer mit Sehbehinderungen wie nachlassender Sehkraft, Tunnelblick, Katarakt, Glaukom und anderen an.
  • Modus für kognitive Behinderungen: Dieser Modus bietet verschiedene Hilfsoptionen, die Benutzern mit kognitiven Beeinträchtigungen wie Legasthenie, Autismus, CVA und anderen helfen, sich leichter auf die wesentlichen Elemente der Website zu konzentrieren.
  • ADHS-freundlicher Modus: Dieser Modus hilft Benutzern mit ADHS und neurologischen Entwicklungsstörungen, die wichtigsten Elemente der Website leichter zu lesen, zu durchsuchen und sich darauf zu konzentrieren, während Ablenkungen deutlich reduziert werden.
  • Blindenmodus: Dieser Modus konfiguriert die Website so, dass sie mit Bildschirmleseprogrammen wie JAWS, NVDA, VoiceOver und TalkBack kompatibel ist. Ein Bildschirmleseprogramm ist eine Software für blinde Benutzer, die auf einem Computer und Smartphone installiert wird, und Websites müssen damit kompatibel sein.
  • Tastatur-Navigationsprofil (motorisch beeinträchtigt): Dieses Profil ermöglicht es motorisch beeinträchtigten Personen, die Website mit den Tasten Tab, Umschalt+Tab und Eingabetaste zu bedienen. Benutzer können auch Tastenkombinationen wie „M“ (Menüs), „H“ (Überschriften), „F“ (Formulare), „B“ (Schaltflächen) und „G“ (Grafiken) verwenden, um zu bestimmten Elementen zu springen.
    Zusätzliche Anpassungen der Benutzeroberfläche, des Designs und der Lesbarkeit

Zusätzliche Anpassungen der Benutzeroberfläche, des Designs und der Lesbarkeit

  1. Anpassungen der Schriftart – Benutzer können die Größe erhöhen und verringern, die Schriftfamilie (Schriftart) ändern, den Abstand, die Ausrichtung, die Zeilenhöhe und vieles mehr anpassen.
  2. Anpassungen der Farbe – Benutzer können verschiedene Farbkontrastprofile wie hell, dunkel, invertiert und monochrom auswählen. Darüber hinaus können Benutzer die Farbschemata von Titeln, Texten und Hintergründen mit über sieben verschiedenen Farboptionen austauschen.
  3. Animationen – Personen mit Epilepsie können alle laufenden Animationen mit einem Klick auf eine Schaltfläche stoppen. Zu den über die Benutzeroberfläche gesteuerten Animationen gehören Videos, GIFs und blinkende CSS-Übergänge.
  4. Hervorhebung von Inhalten – Benutzer können wichtige Elemente wie Links und Titel hervorheben. Sie können auch festlegen, dass nur fokussierte oder mit der Maus überflogene Elemente hervorgehoben werden.
  5. Audio stummschalten – Benutzer mit Hörgeräten können aufgrund der automatischen Audiowiedergabe unter Kopfschmerzen oder anderen Problemen leiden. Mit dieser Option können Benutzer die gesamte Website sofort stummschalten.
  6. Zusätzliche Funktionen – Wir bieten Nutzern die Möglichkeit, die Farbe und Größe des Cursors zu ändern, einen Druckmodus zu verwenden, eine virtuelle Tastatur zu aktivieren und viele andere Funktionen zu nutzen.

Kompatibilität mit Browsern und assistiver Technologie

Wir sind bestrebt, eine möglichst breite Palette von Browsern und assistiven Technologien zu unterstützen, damit unsere Nutzer die für sie am besten geeigneten Tools mit möglichst wenigen Einschränkungen auswählen können. Daher haben wir intensiv daran gearbeitet, alle wichtigen Systeme zu unterstützen, die über 95 % des Nutzeranteils ausmachen, darunter Google Chrome, Mozilla Firefox, Apple Safari, Opera und Microsoft Edge sowie JAWS und NVDA (Bildschirmleseprogramme).

Anmerkungen, Kommentare und Feedback

Trotz unserer größten Bemühungen, es jedem zu ermöglichen, die Website an seine Bedürfnisse anzupassen, kann es dennoch Seiten oder Abschnitte geben, die nicht vollständig barrierefrei sind, gerade barrierefrei gestaltet werden oder für deren Barrierefreiheit noch keine geeignete technische Lösung gefunden wurde. Dennoch verbessern wir kontinuierlich unsere Barrierefreiheit, indem wir Optionen und Funktionen hinzufügen, aktualisieren und verbessern sowie neue Technologien entwickeln und einsetzen. All dies dient dazu, mit den technologischen Fortschritten Schritt zu halten und ein optimales Maß an Barrierefreiheit zu erreichen. Wenn Sie Hilfe benötigen, wenden Sie sich bitte an info@forellenhof.de